Портпаролот на генералниот секретар на Обединетите нации ја реши мистеријата зад исклучувањето на ескалаторот кога американскиот претседател Доналд Трамп почна да се искачува по него.
Стефан Дизарик рече дека инцидентот веројатно бил предизвикан од снимателот кој го придружувал американскиот претседател, кој ненамерно активирал безбедносен механизам.
Снимателот се качувал по ескалаторот наназад за да го снима пристигнувањето на Трамп со првата дама Меланија Трамп и „можеби ненамерно ја активирал безбедносната функција“ кога стигнал до врвот, изјави портпарол на ОН.
NEW: The Times reported on Sunday that UN staff had “joked” that they may turn off the escalators and elevators to force President Trump and First Lady Melania Trump to walk up the stairs.
— RedWave Press (@RedWave_Press) September 23, 2025
Trump blasted the U.N. during his speech to the General Assembly for the teleprompter and… pic.twitter.com/u0P0Zfp0Ug
Трамп на шега се осврна на инцидентот за време на својот говор во вторникот во зградата на ОН, велејќи: „Доколку првата дама не беше во добра форма, ќе паднеше“.
Белата куќа изрази загриженост дека некој намерно го запрел ескалаторот.
„Доколку некој во ОН намерно го запрел ескалаторот додека претседателот и првата дама стапнувале по него, треба веднаш да биде отпуштен и да се спроведе истрага“, објави портпаролката.
Керолин Левит од Белата куќа на социјалната мрежа Х по инцидентот.
Сепак, тоа не беше крај на проблемите на Трамп. За време на говорот, неговиот телепромптер, уред за читање на текстот, се расипа, точно во моментот кога требаше да го започне својот говор.
Американскиот претседател рецитираше неколку воведни реченици напамет, но не го криеше своето незадоволство.
„Не ми пречи да го одржам овој говор без телепромптер бидејќи телепромптерот не работи“, рече тој, предизвикувајќи смеа кај толпата.
Here’s when the UN escalator stopped working the second Trump & Melania got to it
— The Tennessee Holler (@TheTNHoller) September 23, 2025
(The teleprompter stopped right when he started his speech also) pic.twitter.com/fxmDetY3Yb
Тој исто така рече дека добил две работи од ОН.
„Ова се двете работи што ги добив од Обединетите нации: лош ескалатор и лош телепромптер“, рече Трамп, пренесува телеграф.рс.
